Zudem ist zu berücksichtigen, dass die Angelegenheit schon
früher Gegenstand bundesrätlicher Beschlüsse war (vgl. III/2 e hievor).
[3] Bei der behördlichen Weisung handelte es sich um eine sogenannte
«Subpoena duces tecum», das heisst um einen Akteneditionsbefehl, versehen
mit der Androhung von Sanktionen für den Unterlassungsfall.

10
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften
Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées
Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali