Erlass und
Durchsetzung einer «Subpoena» gegen eine Firma im Ausland sind einseitige
Massnahmen, um Aussagen und Unterlagen zu erhalten, ohne hierfür das
Verfahren der rechtshilfeweisen Beweiserhebung in Anspruch zu nehmen. In
der Vereinbarung eines bestimmten Verfahrens zwischen zwei Staaten liegt
aber, nach schweizerischer Auffassung, zugleich die Absicht, sich künftig
dieser Verfahrensweise zu bedienen.