4.10.3 des
Umweltverträglichkeitsberichts vom 7. Dezember 2017). Weil demnach die gemäss LSV
massgebenden Immissionsgrenzwerte überall eingehalten sind, entspricht das Projekt
den bundesrechtlichen Bestimmungen für den Betriebslärm, so dass das BAV keinen
Anlass sah, Auflagen hinsichtlich des Lärmschutzes, wie bspw. der Einbau von
Schallschutzfenstern anzuordnen (vgl. Ziff. 3.9, 5.2.4 und. 5.3.2.2 der Plangenehmigung
vom 5. September 2018).