Considérant l’effet ainsi obtenu par la différence (l’adjonction de plots)
entre la revendication 1 du brevet litigieux et cet état de la technique, le
problème objectif (étape c) auquel correspond cet effet et qui s’impose
dès lors à l’homme du métier s’énonce ainsi : « comment renforcer la
serge au niveau des trous taraudés destinés aux masselottes. » Ce problème objectif correspond aux inconvénients de l’art antérieur mentionnés
dans le brevet lui-même (voir [0004]), et le brevet lui-même déclare que
d’éviter ces inconvénients est un but de l’invention (voir [0006]).