l’invention dans le brevet litigieux lui-même, notamment de procurer un
balancier de plus grande dimension mais avec un moment d’inertie inchangé, l’objectif étant de permettre l’utilisation de ces nouveaux balanciers plus grands dans des mouvements existants, calibrés pour des balanciers plus petits. A cela, les Défenderesses opposent l’absence de matériau ou de dimension comme élément caractérisant l’invention revendiquée.

Seite 50
O2015_008