53.
Ainsi, comme la caractéristique de non-dépassement de la surface extérieure de la serge par les masselottes n’apparaît pas dans l’énoncé de la
revendication 1 (quelles que soient les conclusions considérées), la question de l’exigence de suffisance de description (art. 83 CBE / art. 50 al 1
LBI) ne se pose pas, la jurisprudence précitée excluant d’étendre cette
exigence à des aspects techniques éventuellement associés à l’invention
(en particulier des caractéristiques ou des effets techniques mentionnés
dans la description) mais non nécessaires pour l’objet revendiqué.