Les Défenderesses avancent une insuffisance de description s’agissant
de la caractéristique 7 de la revendication 1 des différents jeux de revendications, soit le fait que les masselottes soient « vissées de l’intérieur »
qu’elle associe avec l’objectif à atteindre par l’invention, soit que les
« masselottes ne doivent en aucun cas dépasser de la surface extérieure
de la serge ». Selon les Défenderesses, la revendication 1 couvre de
nombreux modes de réalisation qui ne permettent pas d’atteindre cette
qualité et ne répondant pas à l’objectif posé par l’invention, notamment
l’utilisation de vis sans tête et l’utilisation de vis trop longues ne permet-