6. Balancier selon l’une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les plots
(7) sont disposés dans des évidements prévus dans les bras (4). »

La Demanderesse a exposé pour quelles raisons elle pensait que les jeux
de revendications n’enrichissaient pas le brevet litigieux, et pourquoi elle
pensait que les revendications ainsi limitées échappaient à l’état de la
technique invoqué aussi bien au titre de la nouveauté que de l’activité inventive.