6.
Invitée par le Tribunal à soumettre en vue de l’audience d’instruction une
réponse limitée à la demande reconventionnelle, la Demanderesse a, par
courrier du 26 novembre 2015, présenté des conclusions (principale,
subsidiaire et plus subsidiaire) visant une limitation du brevet litigieux (renonciation partielle) en soumettant trois jeux de revendications correspondants. En conséquence la Demanderesse a également aligné ses
conclusions de l’action principale aux nouvelles revendications (en italique, modifications de la revendication principale par rapport à la version
délivrée soulignée) :

« Principalement: