Selon le tarif, la valeur litigeuse conduit à une indemnité du représentant
avocat de CHF 100'000.00 (art. 5 FP-TFB). Ceci correspond à peu près à
ce que le représentant de la demanderesse fait valoir. Les défenderesses
n'ont pas exposé des circonstances particulières justifiant de dépasser le
montant d'indemnité prévu par le tarif ; le Tribunal n'en identifie pas non
plus lui-même.

Seite 10
O2015_001