tant dans les premières que dans les secondes, il est expressément requis que toute capsule constituée d'un matériau déformable au contact d’eau chaude, qui est disposée dans la cage, soit déformée de manière à ce que la capsule soit retenue dans la cage consécutivement à son contact avec de l’eau chaude. Cette caractéristique est
une caractéristique fonctionnelle sans équivoque, qui limite la revendication et les conclusions, ce que l’on ne peut simplement écarter d’un revers de la main.