2.6 Par conséquent, la Cour de céans ne peut identifier une quelconque
indétermination juridique ou de terminologie technique, ni un défaut de
concrétisation dans l’énoncé de la conclusion. Il en résulte que, dans le
cas d’espèce, la simple copie de la revendication dans les conclusions de
la demanderesse semble conforme aux principes et conditions précités.

Seite 7
O2015_001

3. Au fond

Conformité du mode d’exécution des défenderesses avec les conclusions :