O2013_004 -1-

Auszug aus dem Entscheid des Präsidenten des Bundespatentgerichts
i.S. A. AG gegen B. AG vom 15. August 2013

Regeste:
Art. 6 EMRK; Art. 29 Abs. 1 und 2 BV; unbedingtes Replikrecht.
Zur Beförderung des Verfahrens kann für die Wahrung des unbedingten Replikrechts eine Verhandlung angeordnet werden.

Art. 6 CEDH; Art. 29 al. 1 et al. 2 Cst.; droit inconditionnel à la réplique.
Dans le but d'accélérer la procédure, des débats peuvent être ordonnés afin de garantir le droit
inconditionnel des parties à la réplique.