gegen

Y.
vertreten durch Rechtsanwalt Stefano Codoni, Poledna Boss
Kurer AG, via Ferruccio Pelli 7, Postfach 5162, 6901 Lugano,

Beklagte

Gegenstand Rechnungslegung und Forderung
O2012_037

Der Präsident zieht in Erwägung:

1.