Bundespatentgericht Tribunal fédéral des brevets Tribunale federale dei brevetti Tribunal federal da patentas Federal Patent Court O2012_037 Ve r f ü g u n g v o m 3 0 . J u l i 2 0 1 2 Besetzung Präsident Dr. iur. Dieter Brändle Verfahrensbeteiligte X. vertreten durch Rechtsanwalt Dr. iur. Reinhard Oertli und Rechtsanwältin lic. iur. Nicola Neth, Meyerlustenberger Lachenal, Forchstrasse 452, Postfach 1432, 8032 Zürich, Klägerin