En d’autres termes, les factures qui ont été présentées (act. 57_1) doivent être rendues accessibles à la demanderesse. Toutefois, l’examen
d’un échantillon de ces factures révèle qu’elles portent également sur des
éléments, par exemple des bijoux, qui ne font pas partie des éléments sur
lesquels la défenderesse doit procéder à une reddition de comptes. Concernant ces éléments, la défenderesse a le droit de préserver ses secrets
d’affaire.