En analysant les deux rapports d'expertise, la Cour de céans tire les mêmes conclusions que celles du rapport Besson/Noll aux pages 11-17, selon lequel il est à constater que le mécanisme de la défenderesse constitue une contrefaçon du brevet litigieux.