Pour arriver à l'objet revendiqué l'homme du métier devrait passer par les
étapes suivantes:
- réaliser que l'on pourrait modifier non pas le disque 8, ou un autre élément du mécanisme Piguet, mais seulement la couronne 10;
- réaliser que l'on pourrait modifier cette couronne et déportant une seule
denture (et non les deux dentures) sur la périphérie externe de la couronne;
- déporter le mobile de l’intérieur sur la périphérie externe (et réaménager
les parties positionnées relativement au mobile en correspondance).