Même si l’on admet que l’homme du métier serait techniquement en mesure de procéder à une telle modification à partir des documents précités et de ses connaissances générales, rien ne semble l’y inciter. Il est dès lors bien possible que l'homme du métier aurait pu faire une telle modification, mais il n'est pas apparent qu'il y aurait été incité et pas seulement qu’il aurait pu y être incité (could-would). Constatant que ni le document Piguet ni le document Valjoux ne divulgue ou ne suggère une couronne avec denture interne et une denture externe, force est d’admettre que l’invention revendiquée ne peut pas être évidente selon cette approche.