Le problème mentionné dans le brevet lui-même se trouve aux alinéas
[0005]-[0006], et l'aspect principal concerne la simplification du mécanisme d'affichage et la réduction du nombre de pièces.

En partant du document Valjoux, une telle présentation semble correspondre au problème objectif technique pertinent, en accord avec les observations du rapport Besson/Noll: « que le mécanisme [Valjoux] nécessite deux pièces distinctes pour assurer, d’une part, l’entraînement en rotation du mobile des unités (à savoir l’étoile 9) et, d‘autre part,
l’entraînement en rotation du mobile des dizaines (à savoir le disque des
unités 11 portant un doigt 14 sur sa périphérie) ».