TLE qui emploie l’un des juges annoncés, soit le juge Frank Schnyder.
Par lettre du 21 août 2013, le président a communiqué aux parties que
l'exposé de faits présenté par la défenderesse ne relevait pas un motif de
récusation au sens de l'art. 47 al. 1 CPC et que par conséquent la composition de la Cour appelée à statuer ne serait pas modifiée. Les parties
n'ont finalement pas requis la récusation du juge Frank Schnyder.

12.
Lors des débats principaux du 5 novembre 2013, qui ont eu lieu « extra
muros » au Tribunal cantonal de Fribourg conformément à l’art. 7 LTFB,
les parties ont confirmé leurs conclusions déposées dans les écritures.