Ils ont évalué l’activité inventive de cette revendication en tenant compte notamment des brevets Piguet et Valjoux. Ils sont parvenus à la conclusion que
la revendication principale du brevet litigieux implique une activité inventive par rapport aux documents de l'état de technique qui avaient été introduits dans la procédure. Les deux experts ont constaté que la demande
de brevet litigieux telle que déposée contenait déjà une déclaration explicite généralisant le domaine d'application du mécanisme d'affichage exposé. Concernant l'utilisation du brevet litigieux les experts ont conclu que
le mécanisme de la défenderesse présente les mêmes caractéristiques