Bundespatentgericht Tribunal fédéral des brevets Tribunale federale dei brevetti Tribunal federal da patentas Federal Patent Court O2012_022 Ve r f ü g u n g v o m 3 . M a i 2 0 1 2 Besetzung Präsident Dr. iur. Dieter Brändle als Einzelrichter Erster Gerichtsschreiber lic. iur. Jakob Zellweger Verfahrensbeteiligte X. AG, Klägerin gegen Y. AG Beklagte