(Bst. c). Nach Ansicht des Beauftragten sind die Daten der Antragstellerinnen als juristische Personen offenzulegen.
62. Die verlangten Dokumente enthalten verschiedene Kategorien von Personendaten, welche vom
BAFU abgedeckt werden. Die Behörde erläutert die Abdeckungen nicht. Sie sollen nachstehend
behandelt werden:
− Verwaltungsangestellte in höheren Führungsfunktionen: Es ist zu bemerken, dass diese Personendaten in keinem der Dokumente abgedeckt werden sollen.
− Verwaltungsangestellte in hierarchisch nachgeordneten Funktionen: