Gegen diese Verfügung können die Antragstellenden beim Bundesverwaltungsgericht
Beschwerde führen (Art. 16 BGÖ).

5. Diese Empfehlung wird veröffentlicht (Art. 13 Abs. 3 VBGÖ). Zum Schutz der Personendaten
der am Schlichtungsverfahren Beteiligten wird der Name der Antragstellerinnen anonymisiert.

6. Die Empfehlung wird eröffnet:

J Den Antragstellerinnen A und B, vertreten durch Rechtsanwalt C

J Swissmedic,
Schweizerisches Heilmittelinstitut
Hallerstrasse 7
Postfach
3000 Bern 9

Jean-Philippe Walter