5. Am 21. Februar 2007 reichte der Rechtsanwalt C im Namen der Antragstellerinnen A und B
einen Schlichtungsantrag beim Eidg. Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (der
Beauftragte) ein. Die Antragstellerinnen vertraten die Auffassung, dass aufgrund der
Gesetzessystematik nur der Bundesrat berechtigt sei, sich auf Art. 8 Abs. 2 BGÖ zu berufen.
Zudem solle mit der Bestimmung nur der (physische) Zugang zu den Dokumenten
ausgeschlossen werden, nicht aber das Erteilen von Auskünften über den Inhalt solcher
Dokumente.

II. Der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte zieht in Erwägung: