4. Entsprechend der Aufforderung des Beauftragten reichte das EFD am 12. Juni 2008 das
Dokument (Charts) ein und hielt an der Zugangsverweigerung fest. Das EFD führte aus, dass
das fragliche Dokument Geschäftsgeheimnisse im Sinne von Art. 7 Abs. 1 Bst. g BGÖ
enthalte, es freiwillig übergeben und von Seiten des EFD Vertraulichkeit zugesichert (Art. 7
Abs. 1 Bst. h BGÖ) worden sei. Aus diesen Gründen könne der Zugang zum fraglichen
Dokument nicht gewährt werden.