Somit tritt diese aktive Information des BLV nicht
anstelle des Anspruches gemäss Art. 6 Abs. 1 BGÖ (Art. 6 Abs. 3 BGÖ). Demzufolge beurteilt
sich der Zugang zu den anonymisierten Listen einzig nach den Vorgaben des
Öffentlichkeitsgesetzes. Daran ändern auch die vom BLV während des Schlichtungsverfahrens
der Antragstellerin zusätzlich umfangreich zugestellten Informationen nichts. 15

13
BBl 2003 2016.
14
BVGE 2011/52 E. 7.1.1.
15
Zur aktiven und passiven Behördeninformation vgl. Empfehlung EDÖB vom 6. September 2019: armasuisse / Aircraft
Support Optimisation Study, Ziffer 17ff.