6
Abs. 2 VBGÖ. Es sei weder ein aussergewöhnliches wichtiges Vorkommnis gegeben noch
stünden die kontrollierten Verkaufsstellen in einer rechtlichen oder faktischen Beziehung zum
BLV, aus der ihr bedeutende Vorteile erwachsen würden. Auch vermöge die zusätzliche
Offenlegung der verlangten Personendaten über den veröffentlichten Kontrollbericht hinaus
keinen relevanten Beitrag an die Wahrung von Treu und Glauben im Geschäftsverkehr zu
leisten, weshalb im Verhältnis dazu weitgehende Eingriffe in die Rechte der Unternehmen nicht
angemessen seien.