5. Gegen die Verfügung kann beim Bundesverwaltungsgericht Beschwerde geführt werden (Art.
16 BGÖ).

6. Diese Empfehlung wird veröffentlicht (Art. 13 Abs. 3 VBGÖ). Zum Schutz der Personendaten
der am Schlichtungsverfahren Beteiligten wird der Name des Antragstellers anonymisiert.

7. Die Empfehlung wird eröffnet:

J X

J Bundesamt für Verkehr (inklusiv Anhang)
3003 Bern

J Eisenbahnunternehmen B, gemäss Anhang (inklusiv Anhang)

Hanspeter Thür

Anhang: Betroffenes Eisenbahnunternehmen B (keine Veröffentlichung)

8/8