1. Im Folgenden gilt es, die Frage des Zugangs zu den Dokumenten betreffend das
Eisenbahnunternehmen B zu beurteilen. Es handelt sich dabei um die vom BAV einverlangten
Dienstpläne und -einteilungen sowie die von BAV erstellten Auswertungsberichte. Das BAV
lehnt den Zugang zu den gewünschten Dokumenten vollumfänglich ab und begründete dies
mit dem Schutz der Privatsphäre der in den Dokumenten erwähnten Personen (Art. 7 Abs. 2
und Art. 9 BGÖ).