werden.6 Im Schlichtungsverfahren hat der EDÖB nur über den
Zugang zu einem amtlichen Dokument gemäss den Vorgaben des Öffentlichkeitsgesetzes zu
befinden (Art. 12 VBGÖ). Was die im Schlichtungsverfahren erneut gestellten
datenschutzrechtlichen Begehren (insb. Berichtigungen) gemäss Art. 25 Abs. 3 DSG anbelangt,
so verweist der Beauftragte auf Art. 25 Abs. 4 DSG, wonach sich das Verfahren bei
Rechtsbegehren nach Art. 25 Abs. 1-3 DSG nach dem Bundesgesetz über das
Verwaltungsverfahren (VwVG; SR 172.021) richtet.