Gemäss bundesgerichtlicher Rechtsprechung muss die
aufgrund der Zugangsgewährung drohende Verletzung der angeführten öffentlichen oder
privaten Interessen zwar nicht mit Sicherheit eintreten, aber auch nicht lediglich denkbar oder
(entfernt) möglich erscheinen. Zudem muss diese ernsthaft sein, weshalb eine bloss
geringfügige oder unangenehme Konsequenz nicht als Beeinträchtigung gelten kann.14 Bei
Art. 7 Abs. 1 Bst. a BGÖ ist die Schwelle für das Ausmass der Beeinträchtigung zudem höher
angesetzt als bei den übrigen Ausnahmebestimmungen und bedingt für eine
Zugangsbeschränkung eine wesentliche Beeinträchtigung.15