10 Urteil des BVGer A-6054/2013 vom 18. Mai 2015 E. 4.2.1.
11 FLÜCKIGER, in: Handkommentar BGÖ, Art. 9, Rz. 13 f.
12 Urteil des BVGer A-516/2022 vom 12. September 2023 E. 8.3.
13 Urteil des BVGer A-1135/2011 vom 7. Dezember 2011 E. 7.1.1.
14 BBl 2003 1973 f.; Urteil des BVGer A-6755/2016 vom 23. Oktober 2017 E. 8.4.4.
15 Empfehlung EDÖB vom 11. Februar 2020: BLV / Pelzdeklaration, Ziff. 30.
16 Urteil des BVGer A-8073/2015 vom 13. Juli 2016 E. 6.1.5.