Schliesslich ist das
Verhältnismässigkeitsgebot zu beachten: Erweist sich eine Beschränkung als gerechtfertigt, soll
die Behörde hierfür die möglichst mildeste, das Öffentlichkeitsprinzip am wenigsten
beeinträchtigende Form wählen.12
26. Der Bezug zur RUAG ist zweifelsfrei gegeben und damit die erste Voraussetzung für das
Geschäftsgeheimnis erfüllt. Da der Bericht in Form einer Zusammenfassung der Passagen
bereits auf der EFK-Website publiziert wurde, können nur die noch nicht veröffentlichten
Informationen als relativ unbekannt angesehen werden (zweite Voraussetzung).