Hinweisen; RIEMER/RIEMER-KAFKA, a.a.O., § 2 Rz. 58 f.).

6.3.2.2 Im Sinne einer informationellen Gewaltenteilung ist eine gewisse
Abschottung zwischen Verwaltungseinheiten sicherzustellen, damit nicht
jede Amtsstelle in alle Personendaten beliebig Einblick nehmen kann, die
im Staat bearbeitet werden (BBl 1988 II 469). Dieser Grundsatz der informationellen Trennung ist nicht nur bei der Datenbekanntgabe zwischen
verschiedenen Bundesorganen zu beachten, sondern auch innerhalb einer Behörde sicherzustellen (JÖHRI, Handkommentar zum DSG, a.a.O.,
Art. 19 Rz. 6 mit Hinweisen).