Bundesverwaltungsgericht Tribunal administratif fédéral Tribunale amministrativo federale Tribunal administrativ federal Abteilung I A-4467/2011 Urteil vom 10. April 2012 Besetzung Richterin Marianne Ryter Sauvant (Vorsitz), Richter Lorenz Kneubühler, Richter André Moser, Gerichtsschreiberin Tanja Haltiner.