Nach Art. 13 Abs. 1 DSG ist eine Verletzung der Persönlichkeit widerrechtlich, wenn sie nicht durch Einwilligung des Verletzten, durch ein
überwiegendes privates oder öffentliches Interesse oder durch Gesetz
gerechtfertigt ist. Abs. 2 zählt exemplarisch Situationen auf, in denen ein
überwiegendes Interesse der bearbeitenden Person in Betracht fällt, so
etwa wenn Personendaten zu nicht personenbezogenen Zwecken insbesondere in der Forschung, Planung und Statistik bearbeitet und die Ergebnisse so veröffentlicht werden, dass die betroffenen Personen nicht
bestimmbar sind (Art. 13 Abs. 2 Bst.