Zwar geniesst Google Street View
auch in der Schweizer Bevölkerung einen hohen Bekanntheitsgrad; doch
bedeutet dies noch nicht, dass jeder und jede darüber informiert ist und,
sollte sie einem Fahrzeug begegnen, dies auch sofort als Google-
Fahrzeug, das gerade am Aufnahmen tätigen ist, erkennen kann. Soweit
Kontrollnummern aufgenommen werden, ist der Zweck der Bearbeitung
für die betroffene Person offensichtlich ohnehin nicht erkennbar.