Der Begriff der Personendaten geht ausserordentlich weit, weshalb auch
der sachliche Geltungsbereich des DSG ausserordentlich weit ist und
selbst Daten mit sehr geringem Personenbezug und geringer Gefährdung
der Persönlichkeit der betroffenen Person erfasst werden. Diesem Umstand trägt das DSG dadurch Rechnung, dass die Anforderungen, die es
bei korrekter Anwendung aufstellt, umso tiefer sind, je geringer die Persönlichkeit der betroffenen Personen gefährdet ist (vgl. ROSENTHAL,
Handkommentar zum DSG, Rz. 2 zu Art. 3 DSG).