Daneben behandelt sie auch die Löschungsgesuche, die betreffend Aufnahmen in Google Street View eingehen, und betreibt ein Forschungslabor, das wesentlich für die Entwicklung von Software für den gesamten Google-Konzern zuständig ist. Dass dabei die
Immaterialgüterrechte direkt bei der Beklagten 1 entstehen, wie dies die
Beklagten geltend machen, ist diesbezüglich nicht relevant. Vielmehr
kann hier nicht mehr von einem Vertretungsverhältnis, das nur die Beklagte 1 binden soll, gesprochen werden. Die Beklagte 2 ist daher nicht
bloss als Vertreterin, sondern gewissermassen als Gehilfin der Beklagten 1 anzusehen.