Die aufgenommenen Bilder würden zudem nicht in der Schweiz weiter verarbeitet, sondern direkt vom Fahrer
zur weiteren Bearbeitung in das Street View-Logistikzentrum in Belgien
gesandt. Sodann sei gegenüber der Beklagten 2 weder eine Empfehlung
ausgesprochen noch ihr Gelegenheit zur Stellungnahme zu einer solchen
eingeräumt worden. Die Beklagte 2 sei somit nicht passivlegitimiert, weshalb auf die Klage gegen sie nicht einzutreten sei.