4.
4.1. In Bezug auf die Passivlegitimation machen die Beklagten geltend,
die Beklagte 2 sei nicht an Google Street View beteiligt, sie würde lediglich die auf sie zugelassenen Fahrzeuge der Beklagten 1 zur Verfügung
stellen. Die gesamte Kameraausrüstung und sonstige Elektronik gehöre
der Beklagten 1. Ebenso würden die Verträge mit den Fahrern im Auftrag
der Beklagten 1 abgeschlossen. Die aufgenommenen Bilder würden zudem nicht in der Schweiz weiter verarbeitet, sondern direkt vom Fahrer
zur weiteren Bearbeitung in das Street View-Logistikzentrum in Belgien
gesandt.