Vor diesem Hintergrund ist nicht ersichtlich, weshalb der Begriff des Privatbereichs nicht Eingang in ein Rechtsbegehren finden soll. Ob tatsächlich Aufnahmen im Privatbereich getätigt werden, ist dagegen nicht an
dieser Stelle, sondern im Rahmen der materiellen Prüfung zu beurteilen.

3.3.4. Auch in Rechtsbegehren 4 verlangt der Kläger die Entfernung von
bereits bestehenden Bildern in Google Street View. Danach haben
"Google Inc. sowie die Google Schweiz GmbH sicher zu stellen, dass die
von Privatstrassen aus gemachten Aufnahmen aus dem Dienst Google
Street View entfernt werden, sofern keine Einwilligung für die Aufnahmen
vorliegt".