nationale pour la protection des données, S. 18) http://www.cnpd.lu/objets/deliberation_89_2005.pdf folgendes empfohlen : „les moyens adoptés par le requérant pour atteindre ces finalités doivent être les plus respectueux possible des droits fondamentaux et des libertés de la personne concernée : or, tout système centralisé de données – comme le traitement envisagé par le requérant - présente un risque particulier de dérive, qui n’existe pas quand les données ne sont pas centralisées. Qui plus est, les systèmes de centralisation de données biométriques qui