pour finalité le contrôle de l’accès à un club de sport (siehe Anhang 38 : Délibération n°2007-138 du 21 ju in 2007 (CNIL)) hat die CNIL folgendes empfohlen : „Le gabarit de l’empreinte digitale des personnes concernées sera exclusivement stocké sur un support individuel exclusivement détenu par la personne concernée et dont elle décide librement de l’utilisation “. 56. Im Fall Comité d’entreprise d’Effia Services, Syndicat Sud Rail / Effia Services hat das Tribunal de grande instance de Paris am 19. April 2005 folgendes bezüglich die Be-