Zeitliche Dringlichkeit im
Hinblick auf die Massnahme liegt dahingehend vor, dass Google, Inc. bereits angekündigt hat,
nur noch bis Ende 2009 auf die Aufschaltung neuer Bilder zu verzichten. Daher müsste mit einer
nicht hinnehmbar grossen Anzahl von neuen schwerwiegenden Persönlichkeitsverletzungen
gerechnet, wenn der Endentscheid abgewartet werden würde. Daher ist auch die zeitliche
Dringlichkeit der geforderten Massnahme gegeben. Die anzuordnende Massnahme ist darüber
hinaus verhältnismässig, da sie geeignet ist, weitere Persönlichkeitsverletzungen zu vermeiden.