3. Es seien weder Verfahrenskosten aufzuerlegen noch Parteientschädigungen zuzusprechen.

II. Begründung

Formelles

1. Der beschwerdegegenständlichen Verfügung ging die Empfehlung des EDÖB gemäss Art. 27
Abs. 4 DSG an die Beschwerdegegnerin vom 8. Juli 2009 und der Antrag auf Entscheid des
EDÖB gemäss Art. 27 Abs. 5 DSG an die Vorinstanz vom 27. August 2009 voraus. Die Beschwerdelegitimation ergibt sich aus Art. 27 Abs. 6 DSG.

Beweis: Empfehlung vom 8. Juli 2009
(Beilage 1)

Antrag auf Entscheid vom 27. August 2009
(Beilage 2)