42 In Bezug auf die CUBE stellte SWT klar, dass das Personal der Kontaktstellen in keiner Weise in
den Registrierungsprozess eingebunden war: Es stellte lediglich den technischen Betrieb des CUBE
sicher und nahm eventuelle Rückmeldungen entgegen.

43 Der Prozess begann gleich wie bei der Registrierung über einen Computer, nämlich mit dem Start
einer Anwendung, die unter den in der vorherigen Ziffer angegebenen Adressen erhältlich ist. Anschliessend lief der Prozess bis zum vierten Prozessschritt ab wie oben unter Ziff. 2.3.2 beschrieben: