Ie 31 mai 2021, le PFPDT a estimë qu'un dëlai de rëponse d'une semaine ëtait approprië au regard des
circonstances particuliëresde la prësente affaire. Les parties ont dëcidë de laisser expirer le dëlai de
rëponse fixë au 27 mai 2021, notamment aprës que le PFPDT ait rejetë et leur demande de prolongation
de dëlai d'au moins 30 jours et la demande de rëcusation des collaborateurs en charge du dossier
soumise par Lexing Switzerland.
4.3. Prise de position des parties relative au rapport final et aux recommandations du 28
mai 2021